Vändbar gimbal — skärm för bordslampa eller för upphängning
Det här är skärmens viktigaste egenskap och det som avgör köpet. Den inre gimbalen är vändbar: vänd åt ena hållet vilar den på sockeln till en bords- eller golvlampa, vänd åt andra hållet går skärmen att hänga i en sladd som pendelskärm. Samma produkt täcker alltså två helt olika användningar — ingen version att välja vid beställning och ingen adapter att köpa.
Siden, inte "tyg"
Endon anger materialet exakt: 100 % siden i elfenben, med kanter kantade i rent siden och ett foder av gräddvit polyester på insidan. Skillnaden får en synlig följd: siden släpper igenom ljuset i en varm, svagt gyllene ton och har den karaktäristiska ojämna lystern som en polyesterimitation inte återger. Fodret gör något annat — det sprider ljuset och döljer lampan, så att dess kontur inte lyser igenom utifrån.
Veck lagda för hand
Konstruktionen är ett lådveck (box pleat) avslutat med handsydda enkla nyp. Varje veck formas och sys separat, vilket vid en omkrets på över 120 cm innebär flera dussin handmoment per skärm. Det är också därför två exemplar inte är identiska på millimetern — veckens rytm är handgjord, inte pressad.
Konisk form: 20 cm upptill, 40,5 cm nedtill
Skärmen smalnar uppåt — överdiameter 20 cm, underdiameter 40,5 cm, höjd 26 cm. Det är den klassiska empireproportionen: ljuset går ut som ett brett fält nedåt medan den övre öppningen släpper en del mot taket. På en bordsfot spelar proportionen roll — 40,5 cm är en stor skärm som passar en kropp på ungefär 45–55 cm.
Lampa: E27 eller B22, upp till 60 W
Ingen lampa ingår. Endon anger två socklar: E27 (gänga) eller B22 (bajonett), i GLS-format — den klassiska päronformen. Gränsen 60 W är ett termiskt värde för glödtråd; en LED motsvarande 60 W drar i verkligheten 7–9 W, så sidenet förblir svalt. Med ett så ljust, genomsläppligt material är 2700 K värt att välja — kallare ljus dödar sidenets varma ton.
Produktdata
- Tillverkare: Endon Lighting (Storbritannien); serie Chatsworth; kod 94354; EAN 5016087985586
- Typ: skärm med vändbar gimbal — för bordslampa eller pendel
- Mått: överdiameter 20 cm, underdiameter 40,5 cm, höjd 26 cm
- Material: 100 % siden, elfenben; sidenkantade kanter; foder av gräddvit polyester
- Utförande: lådveck, handsydda nyp
- Sockel: E27 eller B22 (GLS), max 60 W — lampa ingår inte
- Vikt: ca 0,5 kg; 2 års garanti
- Andra storlekar i serien: Chatsworth 30 cm och 35 cm
Lägg till din kommentar om Lampskärm Endon Chatsworth 94354 siden elfenben, vändbar gimbal, Ø 40,5 cm × 26 cm, E27/B22 max 60 W