Här ligger 1 805 pendellampor som passar i ett kök. Pendellampa kök, hänglampa, takpendel — samma produkt, tre ord, och du möter alla tre i svensk handel. Det som gör en pendel i köket till ett eget köpbeslut är att den hänger lågt, över en yta folk lutar sig över, i luft med matos och fett.
Höjden sätts alltså av bordsskivan eller bänkskivan, aldrig av taket, och materialet i skärmen avgör hur armaturen ser ut om två år. Siffrorna om sortimentet nedan är räknade på produkterna du ser här; höjder, lux och Kelvin kommer från svensk branschpraxis och står som spann.
Ett kök har tre ytor som ber om ljus, och en pendel hör hemma över två av dem. Över köksbordet och över köksön hänger den fritt med huvudhöjd under sig. Över köksbänken vid diskhon och spishällen gör den det inte: du slår i den när du diskar, och den är byggd för torr miljö.
Var pendeln hänger, och hur högt PlaceringMät frånTill skärmens underkant Över köksbordetbordsskivan60–75 cm Över köksön eller barskivanbänkskivan75–85 cm Över köksbänken vid diskho och häll—ingen pendelMät från bordsskivan till skärmens underkant. Inte från golvet, inte från taket. Fyra oberoende svenska källor anger allt mellan 55 och 80 cm och överlappar på 60–75 cm. Har du höga stolar eller ett lågt bord, mät så att ljuskällan hamnar strax ovanför ögonhöjd när ni sitter ner.
En köksö ligger på ungefär 90 cm mot bordets 75, och man står vid den i stället för att sitta. Pendeln får därför hänga högre räknat från ytan: 75–85 cm från bänkskivan till skärmens underkant, överlappet mellan de svenska guidernas 75–80 och 75–90 cm. Från golvet blir det omkring 165–175 cm, strax ovanför ögonhöjd för den som står. Är någon i hushållet längre, höj tills underkanten sitter över ögonhöjd även för den personen.
Utgå från bänkskivans längd, inte från rummets storlek. Bestäm centrumavståndet först och centrera sedan raden på skivan — insättningen från kortsidorna blir det som blir över. Svenska guider anger 60–80 cm mellan pendlarna; överlappet med kontinental praxis ligger på 75–80 cm.
Antal pendlar och avstånd efter köksöns längd Bänkskivans längdAntal pendlarCentrum till centrumIn från varje kortsida under 120 cm1 bred skärm—centrerad 120–160 cm260–80 cm30–40 cm 160–200 cm275–80 cm40–60 cm 200–260 cm365–80 cm35–50 cm 260–320 cm470–80 cm25–40 cm över 320 cm4–575–80 cmresten delat likaEn rad byggs av enpunktsarmaturer, och 1 118 av produkterna här har exakt en ljuspunkt. Vill du ha samma verkan från ett enda takfäste finns 272 modeller med tre ljuspunkter på gemensam skena, plus 97 tvågrenade och 103 femgrenade — en tregrenad skena löser en ö på 160–200 cm utan tre håltagningar.
Bänkskivan mellan diskho och häll behöver 500 lux och ljus framifrån, inte uppifrån bakom ryggen. Det löser du med LED-lister under överskåpen. Lägg till att 1 595 av de 1 602 produkter här som anger kapslingsklass står på IP20, mot fem på IP44, och saken är avgjord: IP20 är skydd mot fingrar och ingenting mot vatten. Ånga från en kastrull och stänk från diskhon hör inte hemma där, hur snygg armaturen än är.
Taklampa är i svensk handel det överordnade ordet, inte en egen produkt: pendlar, plafonder och ljuskronor säljs alla som taklampor. Skillnaden som spelar roll är hur långt ner armaturen går.
Välj pendel när det finns en yta under den att sikta på — bord, köksö, barskiva — och takhöjd att offra. Välj plafond när lampan sitter över en passage, i ett kök under cirka 230 cm takhöjd, eller när en dörr eller en fläktkåpa går i vägen. Plafonden ger jämnare allmänljus i rummet, pendeln ger koncentrerat ljus på en yta och nästan ingenting en meter bort. Många kök behöver båda: plafond mitt i taket, pendel över bordet. Ska du åt det hållet ligger taklampor till köket som egen avdelning.
Två tal räcker: 300 lux som allmänljus och 500 lux eller mer där du skär och hackar. I lumen blir det ungefär 100 lm per kvadratmeter, alltså 1 000–2 000 lm totalt i ett normalstort kök och 500–800 lm per armatur i en rad över bordet eller ön.
Sortimentet ligger högre: medianen på angivet ljusflöde är 2 840 lm av 311 produkter, p25 1 200 lm och p75 3 840 lm, och effekten har median 15 W. En ensam pendel på nästan 3 000 lm över ett litet köksbord blir för stark, så dimbarhet är ingen lyx här utan en förutsättning — tre svaga slår en stark nästan alltid.
Färgtemperaturen delar köket i två. Varmvitt 2 700–3 000 K är vad man äter under, den mest samstämmiga rekommendationen i hela svenska handeln; arbetsljuset över bänkskivan får gärna gå upp till 4 000 K. Av de 316 produkter här som anger färgtemperatur ligger p10 till median på 3 000 K och p75 till p90 på 4 000 K, och ingenting går över 4 000 K — du köper alltså inte en kall pendel av misstag härifrån. Ra bör ligga över 90 så att mat och trä ser ut som i dagsljus, men eftersom 80 procent levereras utan ljuskälla är Ra ditt val i kassan, inte lampans egenskap.
Fyra av fem armaturer här kommer utan ljuskälla: 1 398 av de 1 738 som anger saken, alltså 80 procent, mot 340 som har den med. Det låter som ett minus och är ett plus: du bestämmer själv färgtemperatur, lumen och dimbarhet, och kan ändra dig om ett år utan att byta armatur.
Sockeln avgör vad du kan välja mellan. E27 dominerar med 930 produkter (52 procent), sedan integrerad LED 334 (19 procent), G9 247 (14 procent), GU10 128 (7 procent), GX53 85 (5 procent) och E14 39 (2 procent). E27 är den tacksamma: allt finns i den, från 2 700 K opalglob till klar filament. Integrerad LED är motsatsen — tunnast och snyggast, men Kelvin-talet är låst vid tillverkningen och när dioden slocknar byter du hela armaturen.
”Dimbar” står det på nästan varje svensk produktsida, och ordet betyder tre olika saker. Av de 368 produkter som svarar på frågan är 193 dimbara förutsatt att du sätter i en dimbar ljuskälla, 31 kräver extern dimmer i väggen och 57 är inte dimbara alls. Saknar du dimmer i väggdosan är en dimbar ljuskälla den enkla vägen — och en dimbar kökslampa förlänger dessutom ljuskällornas livslängd.
Så ser ett svenskt kökstak ut: i det sitter ett DCL-lamputtag eller ett äldre lamputtag, lampan hängs i takkrok eller i det medföljande fästet, och sladden går ner till uttaget med rätt lampkontakt. En armatur med stickpropp får du sätta upp själv; kräver den fast anslutning ska ett registrerat elinstallationsföretag göra jobbet — Elsäkerhetsverkets regel, inte en försiktighetsformulering. Krokupphängning är normen: en stor svensk lampbutik listar 168 produkter med krokupphängning mot 10 för fast installation.
Och nu det ärliga: sortimentet här är byggt för en polsk takdosa, inte för ett svenskt DCL-uttag. Monteringsuppgiften beskriver plåtfästen — 710 med konsol, 154 med monteringsbygel, 102 med direkt infästning — alltså en fästplatta som skruvas i taket och kopplas in i en dosa. Tre följder. Ett: räkna med att armaturen kopplas in och inte pluggas in, om inget annat står på produktsidan. Två: har du DCL-uttag är det oftast en elektriker som kompletterar med kontaktdon eller takkrok. Tre: sitter uttaget inte över bordet behöver du en takkrok på rätt plats och sladd att avlasta i, eller en sladdvinda.
Längden är sällan problemet: 721 av de 750 produkter som anger det är höjdjusterbara, den totala höjden har median 125 cm och p90 200 cm, och takkoppen mäter i median 8 cm. Att korta en sladd är enkelt, att förlänga den är det inte alltid, så mät takhöjden innan du beställer.
Skala pendeln efter ytan under den, inte efter rummet. Ett köksbord på 120–160 cm bär en skärm på 35–50 cm i diameter, eller två mindre; över 200 cm bord är svaret nästan alltid två eller tre i rad. Skärmdiametern har median 18 cm, p75 35 cm och p90 55 cm på de 1 079 produkter som anger måttet — medianen är alltså en liten skärm gjord för att hänga i sällskap, och en skärm på 35 cm eller mer hör till den översta fjärdedelen.
Takhöjdsräkningen för en svensk lägenhet med 2,40–2,50 m: dra bort bordshöjden 75 cm och gapet 60–75 cm, så återstår 90–115 cm för sladd plus armatur. Total höjd har median 125 cm här, så i de flesta fall kortar du sladden — vilket är vad de 721 höjdjusterbara modellerna är till för.
Fett och matos lägger sig på allt inom några meter från spisen, och i ett kök styr den detaljen materialvalet mer än smaken. Stål och glas torkar du av med diskmedel och en trasa. Tyg gör du inte — en tygskärm över ett köksbord blir gulare för varje år. Trä och rotting vill ha torr trasa, inte blöt.
Sortimentet lutar som tur är åt rätt håll: stål på 1 098 produkter (61 procent), sedan metall 347 och glas 345 (19 procent vardera), plast 310 (17 procent) och aluminium 258 (14 procent). Trä finns på 116 och tyg på 104 — de fungerar i en matplats en bit från spisen, sämre rakt över hällen. Glas har dessutom en egenskap som spelar roll vid ett bord: opalt och frostat sprider ljuset och tar bort bländningen, klart visar ljuskällan rakt av.
Svart är kökets färg i det här urvalet, 686 produkter eller 38 procent. Gyllene toner tar 340 (19 procent) och vitt 325 (18 procent), sedan beige 174, grått 113, brunt 74, träfärgat 69 och grönt 57.
Regeln som fungerar: matcha metallen mot blandaren och handtagen, inte mot luckorna. Svart pendel mot svart blandare, mässing mot mässing. Vita luckor och trä i bänkskivan bär både svart och mässing; mörka luckor lyfts mer av mässing och guld än av svart. Vill du ha trä i pendeln är 69 modeller träfärgade och 116 har trä i materiallistan.
Över köksbordet en pendel på 60–75 cm i 2 700–3 000 K, gärna dimbar och med täckande skärm. Över köksön samma sak fast på 75–85 cm, ofta två eller tre i rad. Över bänkskivan ingen taklampa alls utan riktat arbetsljus på 500 lux. Behöver rummet jämnt allmänljus är det plafonden mitt i taket som gör jobbet.
60–75 cm från bordsskivan till skärmens underkant. Svenska butiker anger allt mellan 55 och 80 cm, och 60–75 cm är där de överlappar. Lägre och du ser inte den du pratar med tvärs över bordet; högre och ljuskällan hamnar i ögonhöjd för den som sitter.
75–85 cm från bänkskivan, alltså ungefär 165–175 cm från golvet. Hänger två eller tre i rad ska det vara 60–80 cm mellan dem centrum till centrum, helst 75–80 cm. Centrera raden på skivan och dela resten lika på kortsidorna.
Cirka 100 lm per kvadratmeter som grundnivå, alltså 1 000–2 000 lm totalt i ett normalstort kök och 500–800 lm per armatur i en rad. Bänkskivan vill ha 500–700 lm av sitt eget arbetsljus. Medianen här är 2 840 lm av 311 produkter, rikligt för en ensam pendel över ett litet bord.
2 700–3 000 K där man äter, 4 000 K där man arbetar. Av de 316 produkter som anger färgtemperatur ligger p10 till median på 3 000 K och p75 till p90 på 4 000 K. Blanda inte de två inom samma synfält — skillnaden syns direkt.
En över matplatsen, två eller tre över en köksö längre än 200 cm, plus allmänljus i taket och separat bänkbelysning. 1 118 produkter här har en ljuspunkt och 272 har tre, så en rad byggs av de förstnämnda medan en tregrenad armatur ger samma sak från ett enda fäste.
Sluten eller opal skärm i stället för klar, häng den på 60–75 cm så att ljuskällan sitter ovanför ögonhöjd när ni sitter ner, och dimra ner vid maten. Glas finns i 345 av produkterna här, och det är den opala varianten du vill ha om du sitter med ansiktet mot lampan.
I ett svenskt tak hängs den i takkrok eller i det medföljande fästet och kopplas till DCL-uttaget med rätt lampkontakt. Har armaturen stickpropp får du göra det själv; kräver den fast anslutning ska ett registrerat elinstallationsföretag göra det. Armaturerna här är byggda för takdosa enligt polsk standard, 710 med konsol och 154 med monteringsbygel, så räkna med inkoppling snarare än instickning.
Samma princip som över köksbordet: 60–70 cm över skivan, 2 700–3 000 K, dimbar och med skärm som täcker ljuskällan. Ligger matplatsen i ett eget rum snarare än i köket hittar du urvalet bland lampor över matbordet i stället.
Filtrera på ljuspunkter, skärmdiameter, sockel och färg, så kokar 1 805 armaturer ner till en handfull kandidater. Planerar du hela rummet: allmänljus i taket först, pendeln över bordet eller ön sedan, arbetsljuset under överskåpen sist, och vägglampor till köket där en nisch behöver eget ljus. Hela sortimentet pendellampor finns också utan köksfiltret.
