En retro lampa i mid-century-form hämtar sitt formspråk från 1950- och 60-talen: opalglaskupor, koniska skärmar, smala koniska ben, mässing, teak och ek, och en palett i senapsgult, rostrött och olivgrönt. Det var Sveriges egen guldålder i belysning, och det är därför formen känns igen utan att behöva förklaras – den satt i de flesta hem som byggdes under rekordåren.
Retro eller vintage – två helt olika köp
Orden används om varandra men betyder inte samma sak, och skillnaden avgör vad du faktiskt får hem.
-
Retro är nytillverkat i ett äldre formspråk. Dagens sockel, dagens sladd, jordad där det krävs, CE-märkning, garanti och reservdelar. Formen är från femtiotalet, elektriken är från i dag.
-
Vintage är ett verkligt föremål från perioden. Rätt patina, rätt mässing, men också gammal sladd, ofta oisolerad skruvsockel och nästan alltid utan jord. En sådan lampa ska genomgås innan den ansluts, och i en metallarmatur är det inte ett gör-det-själv-jobb.
Den här sidan handlar om det första. Vill du ha originalföremål från perioden ligger de under vintage taklampa och vintage bordslampa.
Så känner du igen perioden
Mid-century är inte ett samlingsnamn för allt gammalt. Det är en tjugoårig period med ett tydligt formspråk, och fem drag återkommer i nästan varje äkta modell.
Fem kännetecken och vad de betyder i praktiken
KänneteckenHur det ser utVad det gör med ljuset
OpalglaskupaMjölkvitt, helgjutet glas, ofta halvklot eller droppeLyser jämnt i hela ytan, mycket lite bländning
Konisk skärmRak avsmalnande form i plåt eller tyg, öppen i bottenRiktar ljuset nedåt i en tydlig kägla
Spindelarm och sputnikFlera raka armar ut från en nav, varje med egen kolvMånga små punkter, dekorativt, bländar om kolven syns
Teak och ekFot, arm eller skärmring i massivt träIngen optisk verkan, men värmer färgtonen i rummet
Mässing, ofta borstadBen, ringar, baldakiner, lamellerReflekterar varmt, klär 2700 K, blir grön om den inte lackas
Det som däremot inte är mid-century: kristall, snidad dekor, smide, kupor med tryckt mönster och allt som ser handgjort och lantligt ut. Det formspråket ligger under rustik taklampa. Räfflat glas, trappstegsgeometri och svart mot guld är inte heller mid-century utan mellankrigstid, och finns under art deco lampa.
Den svenska guldåldern
Perioden sammanfaller med rekordåren, och det märks i vilka verkstäder som drev utvecklingen. Hans-Agne Jakobsson i Markaryd byggde bländskydd av mängder av tunna lameller i trä och metall, en teknik som ger ett mjukt sken utan att kupan behöver vara sluten. Ateljé Lyktan i Åhus, grundat av Hans Bergström, står för den svenska verkstadstraditionen med spunnen plåt och opalglas. Falkenbergs Belysning och Bergboms hör till samma generation, liksom möbelverkstäderna i Vittsjö som satte teak i lampor på samma sätt som i stolar.
Danmark bidrog med Poul Henningsens skärmsystem, ritat redan 1926 men i PH 5 från 1958 den mest spridda mid-century-lampan av alla, och med Verner Pantons Flowerpot från 1968 – två halvklot mot varandra, ren färg, ingen skärmning. Finland gav A330S, Alvar Aaltos mässingsklocka från 1937 som blev genrens mest kopierade pendel. Tillsammans är det den kanon en svensk köpare känner igen, och som den samtida marknaden fortfarande bygger vidare på.
Vad formspråket kostar dig i ljus, och hur du löser det
Femtiotalets lampor ritades för glödlampor på 40–75 W, alltså ungefär 400–900 lumen per punkt, och för rum med ljusa tak och lägre krav på arbetsljus än i dag. Två saker följer av det.
För det första ger en enda mid-century-armatur sällan tillräckligt allmänljus. Räkna 100–200 lumen per kvadratmeter fördelat på minst tre ljuspunkter, varav minst två under ögonhöjd. Ett rum på 20 kvadratmeter behöver alltså totalt 2 000–4 000 lumen och inte en enda kupa i taket.
För det andra bländar de öppna konstruktionerna med LED om kolven väljs slarvigt. En sputnikarmatur med klara kolvar var uthärdlig med matt glödlampa och är obehaglig med en klar LED-kolv med hårt lysande filament. Välj opal kolv i allt som har synlig ljuskälla.
Ljuskälla, färgtemperatur och dimning
-
2700 K, alltid. Det är det varmvita som mässing, teak och opalglas är avsedda för. 3000 K går i kök. 4000 K får en teakfot att se grå ut.
-
Ra 90 eller högre där ljuset faller på trä och tyg. Med lägre färgåtergivning tappar just teak och mässing sin mättnad, vilket är hela poängen med materialen.
-
Kolvens form och längd. Opal kolv i öppna armaturer, valfri i djupa kupor. Kontrollera alltid maxlängden – en för lång LED-kolv sticker ut under skärmkanten och raderar bländskyddet.
-
Dimning kräver dimbar kolv och en dimmer för bakkantsdimning, ofta märkt RC eller trailing edge. En gammal glödlampsdimmer ger flimmer.
Sitter lampan i ett badrum styr zonerna: minst IP44 i zon 2, det vill säga inom 60 cm från badkar eller dusch. Teak, tyg och obehandlad mässing hör inte hemma där.
Vad mid-century klär, och vad det slåss med
Formspråket är byggt för ljusa väggar, trägolv och möbler med ben som syns. Det klär vitt, benvitt och de dämpade jordfärgerna, och det fungerar särskilt bra i äldre lägenheter med lite högre tak än standard, där en pendel får hänga fritt. Det slåss med tungt mörkt kök, med krom i stora mängder och med kalla ljustoner – en mid-century-lampa med 4000 K ser ut som en felinställd skärm.
I ett hem med flera rum håller du ihop det genom två val snarare än genom att köpa samma serie överallt: samma färgtemperatur i varje armatur, och samma metall. Mässing till mässing, svart till svart. Formerna får skilja sig.
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan mid-century och retro?
Mid-century är perioden, ungefär 1945 till 1970, och dess formspråk. Retro är hur en nytillverkad lampa förhåller sig till ett äldre formspråk, oavsett vilken period den lånar från. En retro lampa i mid-century-form är alltså ny men ritad efter femtiotalet.
Hur många lampor behöver ett vardagsrum?
Minst tre ljuspunkter, totalt 100–200 lumen per kvadratmeter. En taklampa, en golvlampa vid soffan och en bordslampa är grundformeln, gärna kompletterad med en vägglampa på en fondvägg.
Blir mässing grön?
Obehandlad mässing oxiderar och mörknar, vilket många vill ha. Lackad mässing behåller glansen men kan inte poleras utan att lacken tas bort. Kontrollera vilket utförande som avses innan köp, för det går inte att växla mellan dem i efterhand utan omlackning.
Vilken lampa i genren är enklast att börja med?
En opalglaskupa mot en mässingsring – den formen fungerar i hall, sovrum och kök, kräver ingen särskild takhöjd och bländar inte. De taknära modellerna ligger under retro plafond och de hängande under retro taklampa.
Går mid-century att blanda med moderna lampor?
Ja, och det är oftast bättre än att göra ett helt rum i en period. Håll samma färgtemperatur och samma metall, låt formerna skilja sig. Behöver du ett riktigt ljus vid läsplatsen finns riktade alternativ under design lampa.